Lisette Balabarca Fataccioli es Profesora Asociada de Español en Siena College (Loudonville, Nueva York). Es Doctora en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Boston. Ha publicado los cuentos “Una historia de amor en minúsculas” (Circo de pulgas. Minificción peruana) y “Ayuni” (Al norte de la cordillera: Antología de voces andinas en los Estados Unidos), así como reseñas en diversas revistas académicas y de creación. Sus investigaciones se centran en la literatura hispánica de los siglos XVI y XVII, especialmente en la producción cultural de los moriscos españoles a principios del siglo XVII. Vive actualmente en Albany, en el estado de Nueva York.