{"id":5270,"date":"2023-02-14T01:16:32","date_gmt":"2023-02-14T00:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lascriticas.com\/?p=5270"},"modified":"2023-03-04T09:55:44","modified_gmt":"2023-03-04T08:55:44","slug":"trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/","title":{"rendered":"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n"},"content":{"rendered":"

Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo<\/b><\/span><\/h1>\n

Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del semi\u00f3logo Roland<\/span><\/h2>\n

La trilog\u00eda de Ray Paz Quesqu\u00e9n, que re\u00fane los libros Armon\u00eda musical de las esferas<\/i><\/strong>, Progressio Harm\u00f3nica <\/i><\/strong>y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del semi\u00f3logo Roland Barthes<\/i><\/strong>, <\/i>posee un registro po\u00e9tico que nos saca del tiempo y que nos expone a una experiencia de un tiempo otro, o quiz\u00e1s a una poes\u00eda que no conoce el tiempo.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Entonces sobreviene la pregunta: \u00bfc\u00f3mo hace un creador para sacar a sus poemas del tiempo? Me atrevo a sostener, a partir de mi experiencia leyendo a este joven y brillante poeta peruano, que una de las estrategias de las que \u00e9l echa mano es el uso de arquetipos. En particular, Ray se instala en recrear una y otra vez el arquetipo del sabio cuyos conocimientos suelen expresarse desde la econom\u00eda afor\u00edstica. Pocas palabras, pero las precisas para generar una m\u00f3nada, una alegor\u00eda del universo, un aleph, una sentencia, una paradoja, una imagen irreductible. Sus poemas est\u00e1n poblados por citas y referencias a fil\u00f3sofos cl\u00e1sicos mayormente, pero tambi\u00e9n se constituyen a partir de la elaboraci\u00f3n de reflexiones que cobran sentido hoy, pero tambi\u00e9n en cualquier otro punto de la l\u00ednea cronol\u00f3gica. Sostiene nuestro poeta en \u201cNo hay lenguaje escrito sin ostentaci\u00f3n (1953)\u201d<\/i>, poema cuyo t\u00edtulo es una cita de El grado cero de la escritura<\/strong> <\/i>de Barthes<\/strong>:<\/span><\/p>\n

\n

1.1 La soledad de un lenguaje ritual que devora su<\/em><\/span><\/p>\n

figura.<\/em><\/span><\/p>\n

1.2 Romper la geograf\u00eda de la palabra es la misi\u00f3n de<\/em><\/span><\/p>\n

una poiesis del lenguaje.<\/em><\/span><\/p>\n

1.3 Los signos ya no se relacionan con la idea, la<\/em><\/span><\/p>\n

metaf\u00edsica traici\u00f3n del concepto contempl\u00e1ndose<\/em><\/span><\/p>\n

retozar en el murmullo mismo de su intenci\u00f3n.<\/em><\/span><\/p>\n

[\u2026]<\/em><\/span><\/p>\n

1.8 La fragmentaci\u00f3n del lenguaje es la poes\u00eda. <\/em>(92)<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u201cLa fragmentaci\u00f3n del lenguaje es la poes\u00eda\u201d. Habr\u00eda que detenerse en este aforismo en el que Ray se refiere a la poes\u00eda como fragmentaci\u00f3n del lenguaje. Volvamos a Barthes. Este sostiene en el libro antes mencionado que la literatura \u201cdebe se\u00f1alar algo, distinto de su contenido y de su forma individual, y que es su propio cerco, aquello precisamente por lo que se impone como Literatura\u201d. \u00bfHabr\u00eda que mirar entonces por fuera del fragmento? \u00bfCu\u00e1l es el afuera del fragmento que es el poema? Si seguimos a Ray, podr\u00edamos decir que ese afuera es el lenguaje total. El poema, entonces, en su constituci\u00f3n fragmentada, ruinosa, nos dice algo sobre su afuera que es el lenguaje mismo, el lenguaje entelequia. El poema insiste en quebrarlo para mostr\u00e1rnoslo en toda su potencia: el poema es el lenguaje en la cresta de la ola, porque solo en el poema es posible crear un universo de sentido. Por fuera del poema, el lenguaje se ve abocado a la conciencia de su propio fracaso.<\/span><\/p>\n

Otro aspecto de los libros de Ray al que quisiera referirme en este mismo plano de los recursos que dislocan el tiempo es que estos libros, al menos los dos primeros, comienzan con poemas dedicatorias. Escribir un poema como pre\u00e1mbulo de un poemario, dibujar a la persona a quien se dedica el libro en un poema-portal, es un gesto de otro tiempo, es un gesto cl\u00e1sico. Es un gesto que revela el dominio de las formas. Si alguien tiene que ser dibujado en el poema es aquel a quien este se dirige, no por caer en la redundancia, sino para ahondar en el motivo. En \u201c\u00daltima dedicatoria: a un loco celeste llamado Rogelio\u201d escribe:<\/span><\/p>\n

\n

El loco pinta la m\u00fasica<\/em><\/span><\/p>\n

Fue amigo de:<\/em><\/span><\/p>\n

Chatterton Nerval<\/em><\/span><\/p>\n

Baudelaire Van Gogh Trakl Cel\u00e1n<\/em><\/span><\/p>\n

Artaud Pizarnik Ojeda Hern\u00e1ndez<\/em><\/span><\/p>\n

Panero Ruiz y tantos otros<\/em><\/span><\/p>\n

El loco ser\u00e1 suicidado<\/em><\/span><\/p>\n

Por los bondadosos de este mundo<\/em><\/span><\/p>\n

Pero a \u00e9l le gustan los muertos. <\/em>(20)<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

El poema\/dedicatoria es un mapa intelectual y afectivo. Es un antecedente al que se puede volver. La soluci\u00f3n del enigma. Una llave.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Paz Quesqu\u00e9n, Ray. Armon\u00eda musical de las\u00a0esferas<\/em>,\u00a0Progressio Harm\u00f3nica<\/em> y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del semi\u00f3logo Roland Barthes<\/em>. Dendro ediciones, 2021.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Ray Paz Quesqu\u00e9n<\/strong> (Chep\u00e9n, 1993) es poeta, docente y editor peruano. Ha publicado entre otros, los poemarios Cartas a una reina <\/em>(2014), Armon\u00eda musical de las esferas<\/em> (2015), El ni\u00f1o y la luna<\/em> (2018), Progressio harm\u00f3nica<\/em> (2019) y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del semi\u00f3logo Roland Barthes<\/em> (2021) que le ha merecido el\u00a0Premio Nacional de Cuento y Poes\u00eda Huauco de Oro.<\/span><\/p>\n

Acerca de Mar\u00eda Auxiliadora Balladares<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del semi\u00f3logo Roland La trilog\u00eda de Ray Paz Quesqu\u00e9n, que re\u00fane los libros Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del semi\u00f3logo Roland Barthes, posee un registro…<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":5281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,37],"tags":[127,185,55,419],"yoast_head":"\nTrilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n - Las Cr\u00edticas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n - Las Cr\u00edticas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Las Cr\u00edticas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lascriticas\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-14T00:16:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-04T08:55:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LasCriticas_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LasCriticas_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/person\/27b71ba2d7e13e5d4b93ed7385b07f14\"},\"headline\":\"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n\",\"datePublished\":\"2023-02-14T00:16:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-04T08:55:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/\"},\"wordCount\":799,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg\",\"keywords\":[\"lenguaje\",\"literatura\",\"poes\u00eda\",\"poes\u00eda peruana\"],\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\",\"Rese\u00f1as\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/\",\"url\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/\",\"name\":\"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n - Las Cr\u00edticas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-02-14T00:16:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-04T08:55:44+00:00\",\"description\":\"Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg\",\"width\":1080,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/lascriticas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lascriticas.com\/\",\"name\":\"Las Cr\u00edticas\",\"description\":\"Cr\u00edtica literaria hecha por mujeres\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lascriticas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#organization\",\"name\":\"Las Cr\u00edticas\",\"url\":\"https:\/\/lascriticas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Las-Cr\u00edticas.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Las-Cr\u00edticas.png\",\"width\":372,\"height\":201,\"caption\":\"Las Cr\u00edticas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lascriticas\/\",\"https:\/\/x.com\/LasCriticas_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lascriticas_com\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCd7r-H6EJA4sSXGLX33_iHQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/person\/27b71ba2d7e13e5d4b93ed7385b07f14\",\"name\":\"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bab2c343a8370d078eef6adf5dff5e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bab2c343a8370d078eef6adf5dff5e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares\"},\"url\":\"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/author\/maria-auxiliadora-balladares\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n - Las Cr\u00edticas","description":"Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n - Las Cr\u00edticas","og_description":"Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del","og_url":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/","og_site_name":"Las Cr\u00edticas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lascriticas\/","article_published_time":"2023-02-14T00:16:32+00:00","article_modified_time":"2023-03-04T08:55:44+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":530,"url":"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LasCriticas_com","twitter_site":"@LasCriticas_com","twitter_misc":{"Escrito por":"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/"},"author":{"name":"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/person\/27b71ba2d7e13e5d4b93ed7385b07f14"},"headline":"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n","datePublished":"2023-02-14T00:16:32+00:00","dateModified":"2023-03-04T08:55:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/"},"wordCount":799,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg","keywords":["lenguaje","literatura","poes\u00eda","poes\u00eda peruana"],"articleSection":["Poes\u00eda","Rese\u00f1as"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/","url":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/","name":"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n - Las Cr\u00edticas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg","datePublished":"2023-02-14T00:16:32+00:00","dateModified":"2023-03-04T08:55:44+00:00","description":"Trilog\u00eda po\u00e9tica de Ray Paz Quesqu\u00e9n: vivir el poema sin tiempo Armon\u00eda musical de las esferas, Progressio Harm\u00f3nica y Peque\u00f1o cuadernillo de estudio del","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#primaryimage","url":"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ray-Paz-Quesquen.jpeg","width":1080,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/2023\/02\/14\/trilogia-poetica-de-ray-paz-quesquen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/lascriticas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trilog\u00eda po\u00e9tica, de Ray Paz Quesqu\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#website","url":"https:\/\/lascriticas.com\/","name":"Las Cr\u00edticas","description":"Cr\u00edtica literaria hecha por mujeres","publisher":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lascriticas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#organization","name":"Las Cr\u00edticas","url":"https:\/\/lascriticas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Las-Cr\u00edticas.png","contentUrl":"https:\/\/lascriticas.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Las-Cr\u00edticas.png","width":372,"height":201,"caption":"Las Cr\u00edticas"},"image":{"@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lascriticas\/","https:\/\/x.com\/LasCriticas_com","https:\/\/www.instagram.com\/lascriticas_com\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCd7r-H6EJA4sSXGLX33_iHQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/person\/27b71ba2d7e13e5d4b93ed7385b07f14","name":"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lascriticas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bab2c343a8370d078eef6adf5dff5e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bab2c343a8370d078eef6adf5dff5e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mar\u00eda Auxiliadora Balladares"},"url":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/author\/maria-auxiliadora-balladares\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5270"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5339,"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5270\/revisions\/5339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lascriticas.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}